USD25.4904

Google-переводчик продался пропаганде Путина

Сервис Google-переводчик начал переводить словосочетания украинского языка в духе пропаганды Кремля.

Так выражение “Революція гідності” Google переводит с украинского на русский как “Политический кризис на Украине”, хотя верно переводить, как “Революция чести”.

Таким образом, Кремль пытается заменить понятие “честь” на “кризис” в отношении Евромайдана и погибших во время него борцов за свободу Украины.

Гугл переводчик

Гугл переводчик

Кроме того, мы видим, что пропаганда России продолжает форсировать использование предлога “на” вместо “в” перед словом “Украина”, что со времен СССР используется Кремлем для внушения, что якобы Украина окраина России.

Читайте также:

Далекое будущее, которое видят военные, правительства и корпорации

Московская пропаганда Кремля старается всячески очернить ставшие святыми для украинцев понятия и память о погибших за Украину, коверкая и переиначивая выражения, доходя до откровенной лжи и теперь Google помогает Кремлю в этом.

Теги: , , , , ,
Очень плохоПлохоСреднеХорошоОтлично (Еще нет голосов, оставьте первым)
Загрузка...

Комментарии (4)

Чтобы оставить комментарий необходимо

"«Когда у власти не хватает аргументов, она начинает втягивать в политику детей». "

Украину ожидает эпохальное изменение: почему как прежде уже не будет

Зачем Украине военный парад: в Раде дали громкий ответ

Завдяки “зусиллям” Путіна

The Economist: Почему со стороны России глупо не приглашать наблюдателей НАТО на свои военные учения

Скандальный мэр Харькова заявил, что ему обещали отдать Киев

Сакральная жертва Кремля

Мы сделали действительно правильный шаг к независимости

Как угонщики поплатились за машину полицейского начальника (фото)

Польша запретила въезд всем участникам АТО?

Черновцы и Одесса отваливаются от Украины – Лещенко

Тимошенко проводит отпуск в компании одиозных регионалов

Друг и партнер Порошенко прикупил Запорожский титано-магниевый комбинат за 1 доллар

Жизнь в “ЛНР”. Заложники войны

Сторонник «диеты» для украинцев Рева нашел себе «аппетитного» зама (фото)

Нас отдали в пожизненное тарифное рабство Ахметова?

Эпоха Путина заканчивается

Смертельное ДТП: Геращенко рассказал, что грозит Дыминскому

Геращенко рассказал, что грозит Дыминскому

Вкус насилия

Министра иностанных дел Германии призывают к ответу за ужин с Путиным