USD26.3454

Пока США и Россия разговаривают, Украина сражается – The Economist

Пока США и Россия разговаривают, Украина сражается – The Economist

Времена стоят зловещие. Через день после первого, казалось бы, дружеского телефонного разговора между Дональдом Трампом и Владимиром Путиным, жители Авдеевки –  небольшого городка, расположенного на украинской стороне возле линии размежевания с пророссийскими сепаратистами, услышали грохот тяжелой артиллерии. Конфликт, который Россия начала в Украине в 2014 году, оставался частично замороженным в течение последних двух лет. Но 29-го января вспыхнул с новой силой.

Спустя три дня, 1 февраля, тела семерых украинских солдат, погибших в боях, привезли в Киев. Майдан Независимости  –  городская площадь, которая была местом революции в 2014 году, вновь заполнился людьми. Социальные медиа переполнили сообщения со словами поддержки в адрес солдат, призывы собирать помощь для потерпевших и видео обстрелов российскими ракетами «Град». Украинские солдаты получили текстовые сообщения, вероятно, отправленные российской стороной: «Вы для своих командиров просто мясо». С тех пор были атакованы и другие украинские позиции вдоль линии фронта, число погибших растет.

После активизации конфликта международные наблюдатели за выполнением режима прекращением огня обвинили в начале атаки объединенные российско-сепаратистские силы. В последние месяцы украинские войска уже находились в «серой зоне», укрепляя позиции в нескольких небольших населенных пунктах. Сепаратисты, возможно, почувствовали, настал подходящий момент, чтобы нанести ответный удар.

Читайте также:

“Я устал, я ухожу”: экс-главарь “МГБ ДНР” рассказал, как Стрелков бежал с Донбасса

Кто бы ни начал эти боевые действия, пострадавшими являются 16,000 мирных жителей Авдеевки, которые на несколько дней лишились электричества при -20°C на улице, и те люди, которые находятся на удерживаемых повстанцами территориях, многие из них страдают от недостатка воды. Насилие подчеркивает всю трудность реализации Минских соглашений о прекращении огня, подписанных в феврале 2015 года, которые стороны конфликта трактуют по-разному. Для Киева и его западных покровителей Соглашение представляет собой путь, который даст возможность восстановить контроль над Востоком страны и закрыть границу с Россией, проведя децентрализацию власти в регионах. Однако Россия рассматривает Соглашение как способ сохранить контроль над Восточной Украиной, удержать границу открытой и вынудить Киев признать Донбасс автономной областью в составе Украины. Тогда Россия могла бы постоянно влиять на будущее Украины.

Читайте также:

Украина подала в Европейский суд по правам человека новые доказательства о захвате Крыма Россией

С точки зрения Украины насилие стало предупреждением для американских и европейских союзников, особенно тем, кто рассматривает возможность отмены санкций против России.

«Кто в таких обстоятельствах осмелится говорить об отмене санкций?» – спросил Петр Порошенко, президент Украины, которому пришлось прервать свой визит в Германию.

Позже Порошенко заявил о намерении провести всеукраинский референдум о вступлении в НАТО, – для России это «красная линия», а само НАТО этого не хочет.

В Кремле также отметили неспособность Америки отреагировать на новость о том, что, лидера оппозиции и антикоррупционного движения Алексея Навального будут снова судить по сфабрикованным обвинениям. Навальный пообещал стать оппонентом Путину на президентских выборах в следующем году, но теперь, похоже, будет наблюдать за процессом переизбрания Путина из тюремной камеры.

Оригинал наThe Economist

Перевод: Андрей САБАДЫР специально для UAINFO

Очень плохоПлохоСреднеХорошоОтлично (Еще нет голосов, оставьте первым)
Загрузка...

Комментарии (0)

Чтобы оставить комментарий необходимо

"К сожалению, понятия хороший человек и хороший политик далеко не одно и то же."

© Антон Савин

Жители оккупированного Крыма взбунтовались против действий властей (фото)

Бальцерович: Як швидко змінити ситуацію в Україні

Трамп похвастался историческим событием

На 90 році життя помер відомий політик і державний діяч Збіґнєв Бжезінський

Призыв-2017: в Минобороны сообщили подробности

Два уничтоженных Киева

Филатов берет на работу в горисполком командира днепропетровского “Беркута” времен Майдана

Война на Донбассе: Макрон намерен серьезно поговорить с Путиным

Самостоятельные республики “Л/ДНР”

Венесуела: за крок до громадянської війни

Уличный принц Арбата. За что задержали читавшего стихи мальчика и почему полиция теперь извиняется

Козни Порошенко: соцсети высмеяли новые санкции для Кремля

Облава на коррупционеров: из Москвы поступают угрозы

Придворные Путина начали понимать, что он не гарант, а обуза, — блогер

Почему Крымом управляют все те же? — Портников

Вполне закономерно, что борьба с коррупцией зашла в тупик

Подсадили на кремлевские VPNы: стало известно, как РФ использует запрет “ВКонтакте” и “Яндекса”

Россия не тюрьма, а кладбище народов

Коммуналка, транспорт и жилье: 12 графиков о том, как и на что живут в Украине и ЕС

Адвоката агента ФСБ провели в секретную воинскую часть – нардеп