USD27.0401

Трамп процитировал фейковый текст из российских СМИ о соратнике Клинтон

Кандидат в президенты США Дональд Трамп на митинге в Пенсильвании зачитал текст, в котором ближайший соратник Хиллари Клинтон Сидни Блюменталь якобы признал возможность предотвратить нападение на консульство США в Бенгази в 2012 году. На самом деле оказалось, что Блюменталь этих слов никогда не писал — они были взяты из старой статьи журналиста Курта Эйхенвальда для Newsweek, а в руки Трампа попали через хакеров, Wikileaks и российское государственное информагентство Sputnik International.

10 октября проект Wikileaks опубликовал вторую порцию «писем Подесты» — украденной хакерами переписки главы избирательного штаба Хиллари Клинтон Джона Подесты. Российское государственное англоязычное агентство Sputnik International, процитировало письмо, полученное Подестой от советника Клинтон Сидни Блюменталя 21 октября 2015 года.

В письме были такие слова: «Один важный момент признавался в девяти предыдущих отчетах о [гибели американских дипломатов в] Бенгази: нападение почти наверняка можно было предотвратить. Клинтон руководила Госдепартаментом и не смогла защитить американцев в консульстве США в Ливии. Если республиканцы хотят использовать это как аргумент против нее, у них есть на это право».

«Эти слова звучали очень, очень знакомо. Так знакомо, как будто я их написал. Потому что я их и написал», — говорит Эйхвенальд.

Эти слова — цитата из его статьи «Биопсия Бенгази: Исчерпывающий путеводитель по одному из наихудших политических бесчинств Америки», опубликованной в Newsweek 21 октября 2015 года — в тот же день, когда Блюменталь отправил Подесте письмо. При этом статья, отмечает журналист, посвящена вовсе не критике Клинтон, а тому, как республиканцы политизировали гибель дипломатов.

Блюменталь, как видно из публикации Wikileaks, послал Подесте большой фрагмент статьи, сопроводив его ссылкой. Агентство Sputnik International этого как будто не заметило: из заметки, озаглавленной «Доверенное лицо Клинтон: Бенгази можно было предотвратить, Госдепартамент небрежен», следует, что слова написал сам Блюменталь. В тексте делается вывод, что признание соратника Клинтон «ставят крест на утверждениях демократов, что расследование в отношении Клинтон — охота на ведьм».

Читайте также:

Сергій Моргунов із Олексієм Порошенком виступили помічниками Святого Миколая для 52 тисячі дітлахів Вінниці

Впоследствии статья была удалена с сайта (сохранилась копия в кэше), однако некоторые СМИ — например, телеканал НТВ — повторили ошибку за Sputnik International.

По мнению Эйхенвальда, все это могло бы быть «поводом посмеяться над непрофессионализмом российских хакеров и государственных СМИ», если бы через несколько часов «письмо Блюменталя» не зачитал перед толпой своих сторонников на митинге в Пенсильвании кандидат в президенты США от республиканцев Дональд Трамп. Якобы сделанное «скользким типом Блюменталем» признание Трамп объявил доказательством того, что «в Бенгази можно было что-то сделать». «Это появилось совсем недавно», — сказал Трамп, кивая на лист бумаги в своей руке.

Читайте также:

Кличко розповів про негоду і звернувся до водіїв. ВІДЕО

Эйхенвальд подчеркивает, что о «письме Блюменталя» писало только Sputnik International.

«Нет, это не смешно. Это пугает. Русские предпринимают неряшливую попытку дезинформации, и в тот же день кандидат в президенты от республиканцев стоит на сцене, повторяя подлог как правду. Как это могло произойти?» — пишет журналист. На запрос Newsweek в штабе Трампа не ответили.

Газета The Washington Post отмечает, что возможное цитирование Трампом российского СМИ говорит не о связях между его штабом и российским правительством, а о том, как небрежно он относится к информации. Журналист Buzzfeed Джон Пассатино обратил внимание, что Sputnik International может быть вообще ни при чем — несколькими часами ранее такая же ошибка появилась в твиттере:

Читайте также:

Украину на Евровидении представит O.Torvald

Посмотреть изображение в Твиттере

«Русские добывали американскую переписку и теперь создают о ней абсолютно ложное представление, фальсифицируют ее, в надежде запустить цепочку событий, которая могла бы изменить исход президентских выборов. Большой вопрос, конечно, зачем Россия так старается навредить Клинтон и заодно Трампу, но это тема отдельного разговора», — написал Эйхенвальд.

Очень плохоПлохоСреднеХорошоОтлично (Еще нет голосов, оставьте первым)
Загрузка...

Комментарии (0)

Чтобы оставить комментарий необходимо

"Если вы смотрите телевизор - вы, должно быть, заметили, что хорошие парни побеждают плохих всегда, кроме девятичасовых новостей."

У космической смехдержавы опять что-то пошло не так… — блогер

Теракт в Луцке: Украина получила ноту от Польши

Постріл у польсько-українські відносини: провокації виходять на новий рівень

В сети сообщили о крушении вертолета в Киеве

Конфликт в Кремле: Путин уходит, Медведев — и.о. президента, — публицист

При каких условиях Меркель покинет свой пост

История блокады: уроки гибридной войны – New Eastern Europe

Заявление Порошенко по делу генерала Назарова. Где логика?

Обнародована пародия на промо-ролик к Евровидению

Новости Крымнаша. Предатели в высших эшелонах чувствуют, каким будет финиш, — блогер

В Минске договорились прекратить огонь в честь праздника

Чому не можемо порозумітися із росіянами у ставленні до протестів

18-летний лыжник впервые в истории исполнил тяжелейший трюк

Новый трейлер Человека-паука стал хитом Сети

С 1 апреля в Украине вводят абонплату за подключение к газу: кто и сколько будет платить

Территория автозака, — Портников

Вінницькі велолюбителі відкривають сезон викаток

Союз Украины и Польши: почему возникают провокации

Арум: «Ломаченко лучший боксер со времен Али»

Рабинович: “Мой законопроект о бесплатных лекарствах не выносится в зал”