USD26.4771

У Вінниці презентують українсько-польський комікс на книгу Жадана

Вінничани зможуть ближче познайомитися з одним із наймасовіших жанрів поп-культури. Для тих, хто втомився від довгих текстів і більше полюбляє картинки, у Вінниці презентують комікс польських митців, створений за романом українського письменника Сергія Жадана «Ворошиловград». 

Презентація коміксу «Ворошиловград» у Вінниці відбудеться у четвер, 24 листопада, о 18 годині у «Галереї  ХХІ» (раніше «ІнтерШик»), за адресою вул. архітектора Артинова, 12-а.

knn

Ворошиловград — роман українського письменника Сергія Жадана, опублікований 2010 року. Роман переміг у конкурсі Книга року Бі-Бі-Сі за 2010 рік, а 2014 року роман отримав швейцарську літературну премію Jan Michalski Prize. Окрім української, роман виданий російською, польською, німецькою, французькою та іншими мовами. У анотації видавництва сказано, що роман «Ворошиловград» — твір жорсткий, меланхолійний та реалістичний:

«Вони приходять і забирають у тебе все, що тобі належить. Вони позбавляють тебе твоєї свободи й твоєї території. Вони забирають у тебе твоє минуле і твою пам’ять. І все, що ти можеш їм протиставити – це свою любов і свою ненависть. Ну, і свої кримінальні навички. Історії українського рейдерства присвячується.»

Читайте также:

Вінницькі військові отримають 230 кг гуманітарки з Алабами

Ініціаторами створення коміксу за твором Сергія Жадана виступили чотири організації з Польщі та України: Літературне угрупування СТАН (Луганськ), товариство To.pole (Краків), товариство Rita Baum (Вроцлав) та ГО «Форум видавців» (Львів). Художниками проекту стали Мартін Сурма та Артур Вабік, який відповідав за сценарій та консультації. Альбом-комікс вийшов в Україні й Польщі, українською й польською мовами, накладом 1000 примірників в кожній країні.

Очень плохоПлохоСреднеХорошоОтлично (Еще нет голосов, оставьте первым)
Загрузка...

Комментарии (0)

Чтобы оставить комментарий необходимо

"Все политики делятся на два класса: те кто прикрываясь добром творят зло, и тех кто творит зло не прикрываясь ничем."

Королева Елизавета II побила все мыслимые рекорды своей свадьбой

Урегулирование конфликта на востоке Украины, почти наверняка, окажется не столь долгим, как в Косово, – эксперт

Минимум 12 орков: украинские герои устроили мясорубку боевикам

Местные выборы: кандидат выиграл мандат с помощью броска монеты

Всем плевать? Одиозный украинский мэр зажег российский паспорт

Массовые беспорядки в Киеве: много полиции и десятки задержанных, что происходит

Какой такой “советник Трампа” пожаловал к Кернесу и зачем

Плотницкий нашел в себе “пятую колонну”, полетели головы

Нардеп объяснил, в чем разница между НАБУ и НАПК

Виборчий кодекс України: про що варто пам’ятати законотворцям

Вы это видели? Майкл Джексон позавидовал бы “тюнинга” жены Луценко

Коноплянку признали лучшим в Германии

Всі “блискучі” ходи влади об‘єктивно приречені на погіршення ситуації в цілому

Замість трамвайчика – жирафи в шарфах. На місці спаленої “Фемен” фотозони з’явилась нова

Массовые похищения украинцев: стало известно, кто за этим стоит

Яременко: Несамостійність Білорусі в безпековій та оборонній сфері – непристойно очевидна

Никогда не поднимайте это! Украинцам грозит смертельная опасность

Центральний автовокзал Вінниці обладнали віконичками для людей на візках

Порошенко едва не покалечили в Днепре: появилось видео

Три тисячі зелених за свободу. Вінничанка, яку впіймали з наркотиками пропонувала поліцейським хабара