USD26.0311

Вінницький аматорський театр привіз до Латвії виставу українською мовою

Сьогодні аматорський театр «Ресурс» розпочав свої гастролі в Латвії з виставою «Райніс і Аспазія. Роман у листах». Вистава присвячена латиському подружжю письменників-класиків і культурних діячів – Райнісу і Аспазії.

До Латвії театр запросила тодішній Надзвичайний і Повноважний посол Латвії в Україні Аргіта Даудзе. Познайомилась вона з творчістю вінничан минулої осені під час творчого вечора, присвяченого 150-річчю Райніса і Аспазії убібліотеці ім.Тімірязєва.

«Нам запропонували кілька мистецьких заходів, де можна було б представити виставу. Ми обрали відкриття музею Райніса і Аспазії. Для нас справжнє диво зіграти спектакль у будинку, де жили Райніс з Аспазією та користуватись їхніми речами у якості реквізиту» – розповідає режисер театру Ліна Мельник.

vystava

Як виявилось ідея створення цієї вистави належить батьку режисерки письменнику Віктору Мельнику. Саме він «підкинув» ідею написати сценарій з використанням поезії та листів Райніса і Аспазії.

Читайте также:

У Вінниці з’явиться сім інклюзивних зупинок транспорту

«Мені не здається, що вистава особлива. Нас зацікавила ця тема, ми працювали з великим натхненням. Райніс і Аспазія це латиські Тарас Шевченко і Леся Українка. Та ще й подружжя, абсолютно рівноцінні постаті світової літератури. Це вже викликає інтерес. Їх листи один до одного, з яких 2499 занесені в національний реєстр ЮНЕСКО – це щось неймовірне. Я відчула, що їх творами і листами нам є що сказати українцям, багато перегукується з тими обставинами в яких знаходиться сучасна Україна, почуття, які вони переживали, близькі і знайомі нам» – ділиться враженнями Ліна Мельник.

Готувати виставу в театрі«Ресурс»почали в червні 2015. Спочатку працювали над сценарієм, а в липні режисер з’їздила на кілька днів до Риги за всіма необхідними матеріалами. З середини липня паралельно працювали над сценарієм і репетирували. Прем’єра вистави відбулась 22 вересня 2015 року в бібліотеці імені Тімірязєва. Тобто загалом підготовка тривала 3-3,5 місяці.

Читайте также:

Коли вінничани побачать оновлену площу з літаком-пам’ятником

Це перші закордонні гастролі молодого театру, який існує рік на базі театру-школи «Образ». Вистава «Райніс і Аспазія. Роман у листах» – це творчий дебют акторів-аматорів.

«Для мене Латвія – особлива країна. За той рік, що ми готували виставу, потім гастролі, я відвідала її кілька разів і вважаю, що це країна, яку неможливо не полюбити – прекрасна архітектура, надзвичайно багата культура, добрі, щирі, працьовиті люди. Мені здається, що латиші і українці чимось подібні і це створює гарне підгрунття для розуміння один одного, але в той же час різні, що дає можливість вчитись один в одного. Також особливим є те, що латиші протягом усього часу російської агресії усім серцем вболівають за Україну і підтримують і словом, і ділом. Для мене це дуже важливо» – ділиться своїми враженнями про країну режисер театру Ліна Мельник.

Прем’єрні покази відбудуться в Академічній бібліотеці Латвійського університету та Меморіальному музеї Райніса і Аспанії. Вистава йтиме українською мовою. Актори обіцяють поділитись враженнями від країни та глядачів після завершення гастролей.

Очень плохоПлохоСреднеХорошоОтлично (Еще нет голосов, оставьте первым)
Загрузка...

Комментарии (0)

Чтобы оставить комментарий необходимо

"«Когда у власти не хватает аргументов, она начинает втягивать в политику детей». "

Чем жестче, тем лучше: в Раде готовы вернуть самое страшное наказание (видео)

Война на Донбассе: названа стратегическая ошибка властей

Заплатите большую цену: наглая реакция РФ на заявление Турчинова

Украинцам сообщили, когда умрет «Газпром»: осталось недолго

Заплатите: резкая реакция РФ на заявление Турчинова

Главное за ночь: смертельный пожар в центре Киева и угроза катастрофы на Донбассе

День молодежи в Украине: история праздника

Скандал в России: ЧМ-2018 под угрозой срыва

Как Порошенко нанес ущерб Саакашвили в Виннице (фото)

Японию содрогнуло мощное землетрясение: первые кадры (видео)

Россия сообщила о срыве полета Украины и США и придумала причины

Относительно “импичмента в Украине” как топ-темы в росСМИ, – Тымчук

Дело Гужвы: появилось еще одно видео с компроматом

МИД Украины выразил протест из-за визита Путина в Крым

Подконтрольные Украине территории Донбасса могут объединить

Число агентов Путина в окружении Порошенко зашкаливает — Маломуж

Как украинцы попрощались с “немытой Россией” самым позорным образом (фото)

ЦИК России запретил Навальному принять участие в выборах президента

Стало известно, когда “Минск” сдвинется с мертвой точки

Встреча Порошенко и Макрона: о чем будут говорить лидеры