“Чемпионы” и “Портрет девушки в огне”: в Киеве стартует кинофестиваль толерантности

В киевском кинотеатре “Жовтень” 5-11 декабря впервые состоится “Еврофест: кино для каждого” – кинофестиваль европейских фильмов.

Кинофестиваль организован для повышения толерантности и равенства в украинском обществе, а также расширения возможностей досуга для людей с инвалидностью, сообщает компания “Артхаус Трафик”.

"На фестивале будут показаны 8 европейских кинохитов – триумфаторов европейских фестивалей. Все они касаются различных аспектов инклюзивности – возраста, расы, гендера, сексуальной ориентации и т.д.", – говорится в сообщении.

Как отмечается, фильмы будут демонстрироваться на языке оригинала с субтитрами. Два фильма из программы, "Чемпионы" и "Портрет девушки в огне", будут показаны с тифлокомментарием (дополнительная аудиодорожка, которая объясняет, что происходит в сценах фильма, для людей с нарушением зрения) и адаптированным субтитрированием (текстовая дорожка, которая сопровождает фильм надписями в нижней части экрана для людей с нарушением слуха).

Читайте также:

Гран-при первого “Киносмотра” получила анимационная лента “Сама себе здесь”

Фильмом открытия станет испанская комедия "Чемпионы". По сюжету, тренер по баскетболу, приговоренный к общественным работам, получает задание сделать чемпионов из команды людей с ментальными нарушениями. Лента Хавьера Фессера стала триумфатором испанского "Оскара" – национальной премии Гойя: из 11 номинаций фильм был отмечен в трех – за лучший фильм года, лучшую песню и лучшего актера-дебютанта. Фильм представит Павел Замостьян, заместитель представителя Фонда ООН в области народонаселения (UNFPA) в Украине.

Читайте также:

В музее Шевченко покажут историческое кино о Крутах

Из программы Каннского кинофестиваля на "Еврофесте" покажут французскую ленту "Портрет девушки в огне" с Адель Энель («Хэппи-энд») и Ноэми Мерлан ("Клубничка").

Также на фестивале покажут немецкую драму "Работа без авторства" Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка; социальный триллер "Сыновья Дании", трагикомедию "Зимние мухи"; документальный фильм "Обскуро Барокко"; черные комедии "Съеденные львами" (Великобритания) и "Лайко: Ром в космосе" (Венгрия).

"Еврофест" организован при поддержке программы Сulture Bridges, которая финансируется Европейским Союзом в рамках внедрения Соглашения об ассоциации между Украиной и ЕС, осуществляется Британским советом в Украине в партнерстве с EUNIC – Сетью национальных институтов культуры Европейского Союза.

Главное фото: фильм "Портрет девушки в огне"