USD28.2033

Дипломат: Міністри закордонних справ України й Угорщини домовилися про щось таке, що вже зараз має різне тлумачення?

Дипломат: Міністри закордонних справ України й Угорщини домовилися про щось таке, що вже зараз має різне тлумачення?

Учора, 27 січня, у Києві був міністр закордонних справ Угорщини

Про це на своїй сторінці у фейсбуці пише Данило Лубківський, повідомляє .

Він прибув для розв’язання достатньо штучного та химерного “конфлікту”, на жаль, глибоко заполітизованого насамперед самими угорськими партнерами.

Як я розумію, пресконференція обох міністрів закордонних справ мала показати, що два уряди здатні порозумітися.

Але те, що сказав очільник МЗС Угорщини прозвучало настільки невдало, що жодної користі, на жаль, не принесе. Так виглядає, що співрозмовники домовилися про щось таке, що вже зараз має різне тлумачення й, очевидно, матиме різне тлумачення в майбутньому.

Читайте также:

“Щоб крокувати на параді”: нардепи принесли міністрові оборони туфлі на підборах. ФОТО

Труднощі перекладу тут ні до чого, хоч міністри могли б і буквально домовитися про конкретні слова та звороти для преси.

Труднощі – глибші. Проблеми, створені внаслідок свідомого політичного умислу, важко вирішити через робочі групи.

Україні й Угорщині треба порозумітися. Це становить для обох держав стратегічне значення (хоч зараз видається, що для нас більше, а для них – менше). Досягти таке порозуміння можна лише на найвищому політичному рівні.

Тут потрібен діалог політичних лідерів – президента України та арем’єр-міністра Угорщини.

Саме й суто для підготовки такої зустрічі варто було би створити робочу групу.

Очень плохоПлохоСреднеХорошоОтлично (Еще нет голосов, оставьте первым)
Загрузка...

Комментарии (0)

    Чтобы оставить комментарий необходимо

    "Политика слишком серьёзное дело, чтобы ей занимались одни политики."

    © Шарль де Голль

    Регистрация

    (Максимальный размер файла 0,5Mb)

    Восстановление паролю

    Пожалуйста, введите ваш логин или адрес электронной почты.

    Безопасность на основе квантовой физики: ЕС к 2027 году планирует создать систему защищенной связи

    Випали з топ-50: підсумки п’ятого дня Олімпіади для України

    Не стоит впадать в истерику: Фесенко объяснил, почему вместо Байдена в Крымской платформе будет участвовать Питер Буттиджедж

    Зеленский о крестном ходе без масок: Праздник должен быть таким, после которого не плачут

    «Паучок-кабриолет»: McLaren представила новый спорткар

    “Такий ритуал у нас”: на Олімпіаді тренер дав два ляпаси німецькій спортсменці. ВІДЕО

    Силовая вертикаль Зеленского: перестановки в армии нельзя рассматривать в отрыве от других кадровых процессов у силовиков

    Запугивали полицейских и судей. В Харькове задержали участников банды: фото, видео

    Пандемія: чи навчимося цінувати неоціненне?

    “Беспрецедентно”. Участвовать в Крымской платформе будут 28 стран и организаций – Кулеба

    За полгода на госорганы Украины совершили 1,7 миллиона кибератак, треть – из РФ

    Прибыль техгигантов Apple, Microsoft и Alphabet рекордно выросла

    В Украине готовятся к новым учениям: съедутся военные из 15 стран-членов НАТО и партнеров

    Олімпіада-2020: українка Вікторія Ус пройшла у півфінал змагань з гребного слалому

    Кулеба: Не пригадую, щоб гуманітарна допомога надавалася у вигляді… колючого дроту, але реальність вимагає саме такої дружньої допомоги

    Катастрофа самолета на Прикарпатье: подробности и видео падения

    Євстратій Зоря: “Єдність українців і росіян – імперський міф”

    Быстрое распространение и риск повторного заражения – в Минздраве назвали особенности штамма Delta

    Короткометражный фильм Буковской «Бульмастиф» вышел онлайн

    Алгоритмы Google: пользователи Android 12 не смогут кастомизировать дизайн «операционки»