USD28.2033

DW извинилась за “гражданскую войну” в статье о Донбассе



Англоязычная редакция немецкого информагентства удалила клише кремлевской пропаганды из материала о развязанной Россией войне против Украины

Англоязычная редакция Deutsche Welle извинилась за использование клише кремлевской пропаганды “гражданская война в Украине” в своей статье о развязанном Москвой конфликте в Донбассе и исправила материал. Соответствующее сообщение опубликовано в Twitter немецкого информагентства.

“Мы приносим извинения за то, что эта статья не соответствует нашим редакционным стандартам – мы внесли правки в текст. Спасибо, что обратили на это наше внимание”, – говорится в сообщении.

Материал “Ukraine and Russia interests ‘far apart’ as peace talks resume in Berlin”, в котором война в Донбассе была названа “гражданской”, был опубликован вчера, 11 июня, в преддверии встречи в Берлине глав МИД стран нормандской четверки. Официальный Киев выразил протест против пропагандистской формулировки и потребовал исправить статью.

Читайте также:

Иран уходит в глубокое экономическое пике? Не беда, ведь на помощь уже спешит “братская” Россия

После скандала и последовавших извинений редакция DW заменила словосочетание “гражданская война на востоке Украины” в лиде статьи нейтральным “конфликт на востоке Украины”.

В то же время в оригинальном твите со ссылкой на статью, опубликованном вечером 11 июня, слова “гражданская война” сохранились.

11 июня 2018 года британская газета The Times извинилась за карту о чемпионате мира по футболу в РФ, на которой временно оккупированный Крымский полуостров был показан как часть России.

Очень плохоПлохоСреднеХорошоОтлично (голосов: 1, в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...

Комментарии (0)

Чтобы оставить комментарий необходимо

"Если вы смотрите телевизор - вы, должно быть, заметили, что хорошие парни побеждают плохих всегда, кроме девятичасовых новостей."

В главном католическом храме Нью-Йорка состоялся молебен по жертвам Голодомора

Українські мами очима дітей: флешмоб у Фейсбуці

Правительство отменило ограничения на тарифы, отопление и горячую воду

Как защитить себя от лекарственных фальсификатов

Индия испытала ракету Agni-II, способную нести ядерный боезаряд

Импичмент Трампу: шансы возрастают

Померла керівник балету Національного академічного театру ім. Шевченка Аніко Рехвіашвілі

Вибори за формулою Штайнмаєра неможливі

Голову Укрэксимбанка задержала СБУ

Совместная жизнь: 5 вопросов перед стартом

Минкульт предложил кандидатуру языкового омбудсмена

Apple удалит около 200 приложений, связанных с вейпингом

“Энергетическая” активность Рады вредит украинцам

Чому птахи летять у вирій?

Боевики второй день провоцируют силы ООС у Петровского – штаб

Nissan отзовет более 450 тысяч автомобилей из-за проблем с тормозами

The Washington Post: Украина обдумывает возможность встречи с Путиным на фоне импичмента Трампа

В условиях войны работа медиа является важной составляющей нацбезопасности — Зеленский

Как выкупить свой кредит у банка?

Сондленд говорил Трампу: “Зеленский сделает все, что попросите”