USD28.2033

Празднуем грамотно: “Пасха” или “Великдень”? “Паска” или “Кулич”?

Громкие ошибки в украинском языке, касающиеся Пасхи

Для украинцев Пасха – это не только разноцветные яйца и вкуснейший кулич. Это особый праздник, когда следуют традициям и верят в чудо. Удивительно то, что за столько лет православные христиане так и не видят разницы между “Пасхой” и “Великоднем”, “яйцами” и “крашанками”.

Самый известный украинский филолог Александр Авраменко рассказал украинцам о том, как правильно употреблять “пасхальные термины и что они означают.

“ПАСХА”, “ПАСКА” ИЛИ “ВЕЛИКДЕНЬ”

Кулич (“паска” укр.) – сладкий хлеб, который выпекают к Пасхе.

Пасха – название соответствующего еврейского праздника.

Великдень, ВелИкодня – христианский праздник Воскресения Христа.

Крашанка или писанка – разрисованные яйца.

“СВЯТА”: ГДЕ ПАДАЕТ УДАРЕНИЕ

Словари позволяют отмечать и “свЯта”, і “святА”..

Читайте также:

Из окна на ребенка: жуткая трагедия омрачила Новый год в Запорожье

С НАСТУПАЮЩИМ ПРАЗДНИКОМ?

ПРАВИЛЬНО: С наступающим праздником! Или просто – с Новым годом, с Пасхой!

НЕПРАВИЛЬНО: С наступающим праздником!

Очень плохоПлохоСреднеХорошоОтлично (Еще нет голосов, оставьте первым)
Загрузка...

Комментарии (0)

Чтобы оставить комментарий необходимо

"Политики всегда всё врут!"

© Владимир Андреев

Мистический огонь: в Киеве нечто паранормальное спровоцировало пожар

Дайте мне работу: украинцы в слезах от истории мальчика, который хочет спасти маму

Растут усы и живот: известный врач рассказал о “побочных бонусах” контрацепции

Через загарбників в Авдіївці припинено подачу води. ВІДЕО

Зачем захватчикам так называемое крымское казачество

Ученые рассказали, как уберечь себя от инфаркта

О привычках постсоветской олигархии

Зачем россиянам красть у оккупированного Крыма Тузлу

Не станут американцы топить компромиссного Порошенко, не тронут его и в Кремле – Касьянов

Главное за ночь: “золотые” зарплаты и новые цены для украинцев

Має бути посилений контроль за політиками, які сиплять грошима і гречкою – Безсмертний

Зорян и Шкиряк при деле: разворованную в Крыму алею жертв Кемеровской трагедии подняли на смех

Наш цивілізаційний вибір і збільшувальне скло для еліти

Погода на 21 апреля: в Украину заглянет лето, однако ненадолго

Антикорупційна “реформа”. Знущання, профанація, приниження

Портников: Краще сорок років блукати в пошуках справжньої демократії, ніж один рік жити при диктатурі

Звуковая революция: смартфоны смогут различать предметы новым способом

Украина договорилась с Кипром о передаче компроматов на экс-чиновников

Україна й кошти від МВФ – а чи є інший вибір?

ВМС Украины у морского побережья подразнили оккупантов