USD28.2033

Російську мову притісняють? Серйозно? — блогер

Російську мову притісняють? Серйозно? — блогер

Про дискримінацію української мови в час, коли волають про “притіснєнія” російської.

20.03.17 я пішов на пари, які в мене перед сесією. Навчаюсь на спеціальності “правознавство” в ОНУ ім. Мечникова в м. Одеса.

І от почалась лекція з цивільного права. Викладач ставить питання, якою мовою читати предмет. Більшість голосує за мову РФ. Я починаю обурюватись і зауважую, що ми в державному університеті, і навчальний процес повнинен здійснюввтись українською, але мені відповідають, що більшість хоче отримувати знання російською, а тому лекція буде на ній. В результаті мені довелось слухати іноземну мову, перекладати на рідну та одночансо занотовувати конспект нею.

Від цього у мене виникає два питання:

1. Навіщо студенти йшли вчитись на юриста, якщо не готові вивчати предмети мовою, якою здійснюються правочини в державі, мовою, якою написані законодавчі та підзаконні акти?

2. Чому в ДЕРЖАВНОМУ ВНЗ я, громадянин України, повинен отримувати знання іноземною мовою, натомість мовою моєї країни мені відмовляють читати лекцію. Крім того, це не географія чи математика, які терплять викладання російською, це Цивільне право, кодекси якого написані УКРАЇНСЬКОЮ та правочини по якому здійснюються нею ж? Як українського законодавства стосується мова іншої держави?

Читайте также:

Порошенко не исключает военную атаку РФ на морские порты Украины

Це – класичний приклад того, що, як не дивно, в Україні зазнають дискримінації україномовні громадяни, попри спекуляції про “ущемленія рускоязичних”.

Хочу довести цю проблему до керівництва університету.

Дивно, правда? В Україні треба боротись за здобуття знань по предмету, який не терпить перекладів, тією мовою, яка у нас є державною.

В Україні доводиться боротись за українську мову! Уявіть таку ситуацію з німецькою в Німеччині чи з польською в Польщі. Хай ще хоч одна собака мені розкаже про те, що їй “запрєщяют гаваріть парусскі”.

Підійматиму це питання перед керівництвом університету.

Сюр. Повний сюр, панове.

Сергій Стерненко

Очень плохоПлохоСреднеХорошоОтлично (Еще нет голосов, оставьте первым)
Загрузка...

Комментарии (1)

Чтобы оставить комментарий необходимо

"В политики идут не те, кто знает, что нужно делать, а те, кто знает, что нужно говорить."

© Стас Янковский

Что означает для Украины ЕС и НАТО

Коли ми з вами починаємо радіти з того, що обсирають нашого президента, то ми виглядаємо підлітками, в яких нема пам’яті

Между русской гречкой и отечественной взяткой, или Как чиновники потрошат Украину

Топ-8 новин за 21 вересня: світові події п’ятниці

НАТО разместит своих военных на территории Украины: РФ окажется в полной изоляции

Россия становится рабом собственного вранья

Вадим Новинский о «партии войны» 

Як Україні повернути гроші за втрачені активи в Криму

Сговор против Украины: в ЕС затеяли опасную игру на стороне Кремля

Покупка российского оружия становится рискованным занятием – блогер

Не для обычных людей: сколько стоят сумки нардепок в Раде, фото роскоши

Проиграв в Украине, РПЦ нацеливается на Сирию

Мы сделаем Украину сильной, – Мураев

The Guardian: ВАДА отменяет дисквалификацию России за допинг, длившуюся три года, и сталкивается с крупнейшим кризисом в своей истории

Возят автобусами: стало известно, зачем Венгрия массово выдает паспорта украинцам

Українське “калькування” російського політичного досвіду

Воровство и сепаратизм: как “Укрэнерго” грабит украинцев

Порошенко дуже хоче стати “українським Путіним” – політолог

Порошенко готовит громкую отставку: к середине октября его здесь не будет

О чем не говорил президент в своём послании ВР?