Италия славится своим теплым отношением к семье и друзьям, а также красивыми и мелодичными пожеланиями. Если вы хотите поздравить своих близких на итальянском языке, этот список поможет вам найти идеальные слова для любого случая – будь то Новый год, Рождество или просто теплые пожелания в особый день. В этом списке вы найдете 15 трогательных поздравлений с переводом, которые подарят радость вашим родным, друзьям и любимым! 🎉🎄✨
Поздавления для семьи
- Che la gioia e l’amore riempiano la vostra casa ogni giorno dell’anno!
Пусть радость и любовь наполняют ваш дом каждый день года! - Auguro alla nostra famiglia serenità, salute e tanta felicità. Grazie per esserci sempre!
Желаю нашей семье спокойствия, здоровья и огромного счастья. Спасибо, что вы всегда рядом! - Che la nostra casa sia sempre piena di risate, abbracci e momenti indimenticabili. Buone feste!
Пусть в нашем доме всегда будет место смеху, объятиям и незабываемым моментам. Счастливых праздников! - Alla mia cara famiglia: che ogni giorno porti nuove opportunità e tante benedizioni!
Дорогой семье: пусть каждый день приносит новые возможности и множество благословений! - Che la felicità della famiglia sia il nostro tesoro più prezioso! Auguri di cuore!
Пусть семейное счастье будет нашим самым ценным сокровищем! От всего сердца поздравляю!
Поздравления для друзей
- Amico mio, che la vita ti sorrida sempre e che ogni giorno sia un’avventura meravigliosa!
Мой друг, пусть жизнь всегда улыбается тебе, а каждый день становится прекрасным приключением! - Che il nuovo anno porti a te e ai tuoi cari tutto ciò che desiderate!
Пусть новый год принесет тебе и твоим близким всё, чего вы желаете! - Sei un amico speciale e ti auguro un anno pieno di sogni realizzati e momenti felici!
Ты особенный друг, и я желаю тебе года, наполненного сбывшимися мечтами и счастливыми моментами! - Con te ogni giorno diventa più bello! Auguri di tanta felicità e successo!
С тобой каждый день становится прекраснее! Желаю тебе счастья и успеха! - Che la nostra amicizia continui a crescere e a regalarci momenti indimenticabili. Buone feste!
Пусть наша дружба продолжает крепнуть и дарить нам незабываемые моменты. Счастливых праздников!
Поздравления для любимых
- Sei la luce della mia vita! Ti auguro un anno pieno di amore, gioia e magia!
Ты – свет моей жизни! Желаю тебе года, полного любви, радости и волшебства! - Ogni giorno con te è un dono meraviglioso. Ti auguro di realizzare tutti i tuoi sogni!
Каждый день с тобой – это чудесный подарок. Пусть все твои мечты сбудутся! - Il mio desiderio più grande è vederti felice ogni giorno. Buon anno, amore mio!
Мое самое большое желание – видеть тебя счастливой(ым) каждый день. С Новым годом, моя любовь! - Sei la mia fortuna più grande! Ti auguro un anno splendido, pieno di dolci emozioni e bei ricordi.
Ты – моя самая большая удача! Пусть этот год будет прекрасным, полным сладких эмоций и приятных воспоминаний. - Che il nostro amore cresca ogni giorno di più e ci regali mille momenti magici!
Пусть наша любовь с каждым днем становится сильнее и дарит нам тысячи волшебных мгновений!
Читайте также: Итальянские матюки и ругательные фразы: как выразить эмоции на языке Данте
